SAINT-AVE - Pays de Vannes. Breton cherche locuteur breton désespérément…

09/09/2019

SAINT-AVE - Pays de Vannes. Breton cherche locuteur breton désespérément…

Le nouveau locuteur breton (ici avec ses filles Rose et Capucine) posait une question : « Connaîtriez-vous des personnes parlant le breton et désireux de le pratiquer avec des inconnus ? »

Rencontré au détour d’une allée du forum des associations de Saint-Avé samedi 7 septembre, un nouveau bretonnant cherche à rencontrer des locuteurs bretons de tout niveau et témoigne de cette difficulté.

Stéphane Vaugon est professeur d’histoire-géographie aux collèges de Brec’h, Locminé et Muzillac… En breton ! C’est en apprenant les besoins en professeurs de la filière bretonne qu’il a décidé d’apprendre la langue régionale. « J’avais déjà entendu parler breton car mes filles suivent une scolarité bilingue depuis la maternelle à Saint-Avé ». C’est donc en partant de presque zéro qu’il a suivi le cursus intensif proposé par Stumdi à Arradon et dans les locaux de Ti Ar Vro Gwened à Vannes. Proposé pour une durée de six à neuf mois, c’est une immersion toute la semaine dans la langue et la culture bretonne.

Faire vivre la langue bretonne

Il reste qu’aujourd’hui, les occasions de parler breton dans le quotidien sont rares à la vue du faible nombre de locuteurs dans la région de Vannes. « Je suis à la recherche de personnes avec n’importe quel niveau de langue pour m’entraîner et apprendre autour d’un verre et dans une bonne ambiance. Ces choses se font déjà dans d’autres langues. Pourquoi pas celle d’ici ? De plus, il est important de faire de nouveau sonner le breton dans la rue. Il faut arrêter d’être timide et aller vers les autres pour défendre et faire grandir la langue. La pratiquer, même n’importe comment, pour la faire vivre, simplement ».


Contact
parlerbretonavannes@gmail.com


Article extrait du Télégramme, disponible en suivant ce lien

Établissement(s) lié(s) :

Plus d'infos sur Collège Jean-Pierre Calloc'h
Plus d'infos sur Collège Saint-Gildas
Plus d'infos sur Collège Sainte-Thérèse